temporary places: 06.09

6/25/09

29. Paseos

Secreta y misteriosamente, siguen al paseante toda clase de hermosos
y sutiles pensamientos de paseo, de tal modo que en medio de su celoso
y atento caminar tiene que parar, detenerse y escuchar, que está cada vez
más arrebatado y confundido por extrañas impresiones y por la hechicera
fuerza del espíritu, y tiene la sensación de ir a hundirse de pronto en la
tierra o de que ante sus ojos deslumbrados y confusos de pensador y poeta
se abre un abismo.
La cabeza se le quiere caer, y los por lo demás tan vivos brazos y
piernas están como petrificados. Paisaje y gente, sonidos y colores,
rostros y figuras, nubes y sol giran como sombras a su alrededor, y ha
de preguntarse: «¿Dónde estoy?». Tierra y cielo fluyen y se precipitan de
golpe en una niebla relampagueante, brillante, apelotonada, imprecisa;
el caos empieza, y los órdenes desaparecen. Trabajosamente, el conmo-
cionado intenta mantener su sano conocimiento; lo consigue, y sigue
paseando confiado. ¿Considera usted del todo imposible que en un
suave y paciente paseo encuentre gigantes, tenga el honor de ver a
profesores, trate al pasar con libreros y empleados de banca, hable con
futuras jóvenes cantantes y antiguas actrices, coma con ingeniosas
damas, pasee por los bosques, envíe peligrosas cartas y me bata
violentamente con insidiosos e irónicos sastres? Todo esto puede
suceder, y creo que de hecho ha sucedido. Al paseante le acompaña
siempre algo curioso, reflexivo y fantástico, y sería tonto si no lo
tuviera en cuenta o incluso lo apartara de sí; pero no lo hace; más bien
da la bienvenida a toda clase de extrañas y peculiares manifestaciones,
hace amistad y confraterniza con ellas, porque le encantan, las convier-
te en cuerpos con esencia y configuración, les da formación y ánima,
mientras ellas por su parte lo animan y forman. En una palabra, me
gano el pan de cada día pensando, cavilando, hurgando, excavando,
meditando, inventando, analizando, investigando y paseando tan a
disgusto como el que más. ¡Y aunque quizá ponga la cara más compla-
cida del mundo soy serio y concienzudo en grado sumo, y aunque no
parezca más que delicado y soñador soy un sólido experto! Espero que
todas estas detalladas explicaciones le convenzan de mis sinceras
aspiraciones y le satisfagan plenamente.

Robert Walser, El paseo

Gracias G.U.

28. (costanera sur)

... Ainsi je me retournais une dernière fois vers mon petit bien, avant de le quitter, dans l'espoir de le conserver.

Molloy, S.B.

6/16/09

26. (costanera sur)

... C'était une bicyclette acatène, à roue libre, si cela existe. Chère bicyclette, je ne t'appellerais pas vélo, tu étais peinte en vert, comme tant de bicyclette de ta promotion, je ne sais pourquoi. Je la revois volentier. J'aurais plaisir à la détailler. ...

Molloy, S.B.